Путеводитель по Дублину
Особенности отдыха в Дублине
Среди любителей путешествовать эта «провинциальная» столица пользуется особой любовью и популярностью. Оказавшись в самом сердце Ирландии, сразу чувствуешь радушие её жителей и испытываешь приятное ощущение домашнего уюта. В то время как другие европейские города возводили современные постройки, жители Дублина восстанавливали исторические фасады домов, сажали деревья в парках и реставрировали интерьеры пабов.
Все самые интересные туристические объекты страны находятся в этом городе. Дублин достаточно компактный по расположению достопримечательностей. Его с легкостью можно обойти пешком, что я и сделала. Многие улицы города отданы под власть пешеходов. В центре города, разделённого рекой Лиффи на две части, можно увидеть много исторических памятников. В отличие от рек других крупных туристических курортов, городская река Дублина остается чистой и много рыбной. На обоих её берегах расположено много красивых замков.
На южном берегу реки находится популярный среди европейцев квартал. В нем работает много ресторанов, галерей и магазинчиков. Там достаточно многолюдно и шумно. По вечерам туристы посещают известные дублинские пабы, для того чтобы насладится вкусом неповторимого местного пива.
На мой взгляд, Дублин не совсем подходящее место для отдыха с детьми. Маленьким путешественникам может быть скучно в этом городе. А вот молодые девушки могут смело оправляться в путешествие на родину «Гулливера».
Где остановиться в Дублине?
Дублин в плане безопасности не идеален. Есть некоторые районы где туристам лучше не останавливаться на ночлег или в крайнем случае, если уже заселились в номер, то хотя бы воздержитесь от гулянья по городу ночью. Названия этих районов- Финглас (Finglas), Бланч (Blanchardstown) и еще пожалуй Балимун (Ballymun).
Считается что южные районы Дублина, такие как Далки (Dalkey), Bray (Брэй) или Ранела (Ranelagh) а также Карпентерстаун (Carpetenerstown) более спокойны и благополучны для отдыхающих.
Если Вы предпочитаете походы по различным музеям или галереям, тогда лучше остановиться поближе к площади Мэрион (Merrion Square), где в основном и разместились все культурные достопримечательности города
В Дублине большой выбор мест, где можно переночевать, начиная от хостелов (10-12 евро). и совсем небольших гостиниц, поддерживающих формат B&B (bed and breakfast), что в переводе означает ночлег и завтрак. Стоимость такого номера будет стоить от 50 евро.
Не отказывайтесь от завтрака в отеле, тем более что за него заплачено, ну а обедать лучше в кафе Avoca, находящимся на Саффолк-Стрит, в здании универмага. Выпечка,свежайший хлеб и суп на Ваш вкус- все вкусно и практически не дорого.
Полезная информация
Дублин, столица Ирландии, которая долго была под протекторатом Британии (до 1922 года), да и вообще, происхождение у бритов, кельтов и ирландцев одинаковое, поэтому и говорят они на английском языке, при чем даже нет особых различий по акценту. Во многих отелях есть сотрудники, которые помимо английского, неплохо говорят по французски, а вот говорящие на немецком или других языках, большая редкость. Кстати, не вздумайте ирландцам сказать про их родство с бритами, есть риск получить по шее, при чем реальный риск. Но это пожалуй, единственный риск, который есть в Ирландии, по отношению к туристам, потому как к туристам ирландцы относятся ровно и положительно. Восторгов, как в Азии по отношению к туристам нет, но и негатива тоже нет. Аналогично и с общей безопасностью. Такого наплыва мигрантов, как в Великобритании, в Ирландии нет, что автоматически означает более низкий уровень преступности. По крайней мере вечером по центру города, девушки могут гулять не опасаясь за свою безопасность. И это несмотря на то, что пьяных по вечерам очень много, даже несмотря на то, что местные пабы в будние дни работают до половины двенадцатого, а в выходные до часу. Особенно много их в районе Темпл-бар, где к подвыпившим ирландцам присоединяются еще и туристы, но полиция работает очень четко и ее много. Обязательно надо учитывать и тот факт, что курить в общественных местах в Дублине запрещено. За этим тоже следят строго. То есть пить можно сколько хочешь, а вот курить ни-ни :)
Вечерний Темпл-Бар
... читать полностью
Еда и напитки
Где пообедать или поужинать в Дублине? Такой вопрос просто не может встать. Ресторанов тут почти 2000! Но, прежде всего, хотелось бы озвучить самые недорогие, но и качественные рестораны, закусочные и кафе города и окрестностей. Прошли те времена, когда Дублин считался уж очень дорогим городом и, чтобы поесть вкусно, приходилось сильно тратиться. Вот список нескольких дешевых ресторанов, где можно заказать гамбургеры или буррито, а так же рестораны более высокого класса, где делают большие сделки на меню. В общем, вот вам рестораны класса «идеальная цена-качество». Это, конечно же, далеко не все бюджетные рестораны Дублина, но что-то из списка, полагаю, может пригодиться во время вашего путешествия.
«Chez Max» (1 Palace Street, Dublin 2) читать полностью
Что посмотреть в Дублине?
Дублин это тот город, где окресности могут показаться интереснее самого города. конечно же, как и в любом новом городе туристу стоит смотреть все, дла того чтобы потом не жалеть, что что-то было упущено. Дублин это столица Ирландии, а значит тут сосредоточены основные достопримечательности. Здесь очень удобно передвигаться благодаря "городской электричке", сообщение которой охватывает город и его окресности, конечно же можно воспользоваться и такси, но это не интересно и дорого:).
И так, центр города делит пополам река Лиффи, на удивление чистая и очень красивая, тут водится очень много рыбы. Большая часть достопримечательностей сосредоточена на южной половине города. На северной части расположена одна из главных улиц города, которая по совместительству и сама по себе является достопримечательностью - ОКоннел Стрит, названая в честь первого мера Дублина, лорда ОКоннела, который возглавлял движение, отстаивающее гражданские права ирландцев. Улица очень оживленная, тут всегда кипит жизнь. В маленьких магазинчиках можно найти все от сувениров до бесплатных карт города и описаний маршрутов городского транспорта.
Самая трогательная достопримечательность Дублина находится так же в центре города, это Парк воспоминаний, он посвящен всем тем героям, которые погибли за свободу Ирландии. Здесь на столько спокойная и умиротворенная атмосфера, что хочется сидеть в раздумьях целый день. читать полностью
Как развлечься?
Одна из первых картинок, которая приходит на ум, когда люди думают об ирландской ночной жизни - ирландский паб. И это тоже. Самые традиционные пабы Дублина – уютные, простые, с голыми каменными стенами, с пивом Guinness и Kilkenny, текущими из крана в баре, и традиционными ирландскими музыкальными группами, которые развлекают гостей. Многие места Дублина предлагают более захватывающую атмосферу, в частности, ночные клубы. В общем, немного о том, куда сходить в Дублине вечером и ночью.
Танцевальные клубы
«Copper Face Jack's» (29-30 Harcourt Street) читать полностью
Что купить?
Нельзя приехать в Дублин и не забежать в пару магазинчиков, чтобы потом хвастаться перед друзьями обновками из Ирландии. Итак, вот куда можно сходить за покупками в Дублине.
Торговые центры
«Clery's» (18-27 Lower O'Connell Street)
Это старый универмаг на знаменитой улице О'Коннелл, который был построен тут в середине 19 века. Большие часы, который висят над входом в торговый дом, уже давно признана самым популярным местом встречи "Рандеву" для жителей Дублина и туристов. В этом торговом доме можно приобрести как довольно дорогие и роскошные дизайнерские вещи, так и одежду и обувь по более доступной цене, в ассортименте отделов можно проследить хорошее сочетание товаров от ирландских дизайнеров и уже известных на всех мир недорогих марок. Магазин предлагает так же доступную по стоимости гламурную одежду на вечер, а еще на территории можно найти маникюрный салон.
Часы работы: пн – ср, пт: 9:00 - 18:30, чт: 9:00 - 21:00, сб: 9:00 - 19:00, вск: 11:00 - 18:00
«Dundrum Shopping Centre» (Sandyford Road) читать полностью
Погода в Дублине по месяцам:
Месяц | Температура | Облачность | Дождливые дни / Количество осадков |
Кол-во солнечных часов за день |
||
---|---|---|---|---|---|---|
Днем | Ночью | |||||
Январь | 7.2°C | 4.4°C | 57.5% | 2 дня (24.0 мм.) | 8ч. 10м. | |
Февраль | 9.0°C | 6.0°C | 66.0% | 3 дня (42.5 мм.) | 9ч. 51м. | |
Март | 9.0°C | 5.4°C | 66.2% | 4 дня (69.9 мм.) | 11ч. 54м. | |
Апрель | 10.8°C | 5.7°C | 63.6% | 5 дней (58.8 мм.) | 14ч. 2м. | |
Май | 14.7°C | 9.1°C | 62.7% | 3 дня (42.1 мм.) | 15ч. 54м. | |
Июнь | 16.5°C | 10.9°C | 57.1% | 4 дня (51.4 мм.) | 16ч. 55м. | |
Июль | 17.4°C | 12.0°C | 67.3% | 4 дня (70.5 мм.) | 16ч. 24м. | |
Август | 18.0°C | 12.5°C | 54.4% | 2 дня (41.6 мм.) | 14ч. 43м. | |
Сентябрь | 15.6°C | 11.1°C | 59.4% | 5 дней (76.1 мм.) | 12ч. 40м. | |
Октябрь | 13.6°C | 9.9°C | 60.2% | 3 дня (50.6 мм.) | 10ч. 33м. | |
Ноябрь | 9.7°C | 7.7°C | 64.2% | 4 дня (65.8 мм.) | 8ч. 39м. | |
Декабрь | 7.2°C | 6.2°C | 65.3% | 6 дней (62.1 мм.) | 7ч. 37м. |
Дублин - пабы и парки
В Дублине мы провели две замечательных недели в сентябре прошлого года. Город действительно очень зеленый, похож на декорацию к фильму. Больше всего поразили люди - ни в одной стране я не встречалась с таким желанием просто поболтать. Очень доброжелательные, веселые, готовые помочь.
Северная часть города заметно беднее и опаснее, в некоторых районах очень грязно и неприятно. Юг и центр - относительно чистые и ухоженные, кроме района Талла.
Понравился район Граффтон стрит - колоритная улица, этакий ирландский Арбат. Через весь город ходят трамваи и автобусы, расписание достаточно удобное.
Мы были с детьми, поэтому много времени провели в парках - тут просто потрясающие очень большие, удобные, ухоженные парки с замечательными детскими площадками. Естественно, мы не могли пройти мимо ирландских пабов, которые тут буквально на каждом шагу. Оказалось, что днем это скорее семейные рестораны, куда можно прийти даже с грудным ребенком. При этом готовят действительно очень неплохо.
Пабы задают настроение города, по ним ориентируются таксисты - когда говоришь куда ехать, тебя часто могут спросить: "А это рядом с каким пабом?" Вечером в пятницу эти заведения забиты полностью, я не представляю, как у людей выходит что-то заказать.
Интересно, что лучшие музеи города - бесплатные.
Стоит учитывать, что на улице почти нигде нельзя пить алкоголь - если очень сильно хочется, то ирландцы убирают бутылку в пакетик и пьют, прикрывая им бутылку. За спиртные напитки действительно штрафуют, но к... читать полностью
Весенние дни в Дублине
Предстоящая поездка в Ирландию вызвала удивление и невероятный восторг как у меня, так и супруги. Почему так? Родители подарили тур по случаю годовщины нашей свадьбы. Это, пожалуй, самый лучший подарок в моей жизни. Тур был запланирован на 17 мая.
Дублин у меня всегда ассоциировался со старинными замками. И это не случайно. Город действительно насчитывает немало подобных сооружений, один из которых нам посчастливилось увидеть. К сожалению, пройти на его территорию мы не смогли, поскольку, в связи с предстоящим визитом Британской королевы, периметр замка был огражден забором. Но даже издалека можно ощутить все величие и красоту сооружения.
Многие считают, что Ирландия - это пабы и пьяные ирландцы. Это не совсем так. Конечно, это все здесь присутствует, но пабы Ирландии в целом, и Дублина в отдельности, очень отличаются от наших пивнушек. Здесь Вы никогда не встретите буйных неадекватных людей. Ирландцы пьют много, но чувства собственного достоинства никогда не теряют. Зачастую атмосфера в местных заведениях царит дружеская. Зайдите в один из них, и Вы обязательно встретите здесь оживленную публику: кто-то играет на различных музыкальных инструментах, другие - поют, третьи - подпевают. Примерно так это выглядит. читать полностью
Сказочный Дублин
Новогодний тур Лондон - Дублин, был, собственно говоря, компромиссом между мной и мужем. Ему хотелось в Ирландию, а мне - в Лондон. Но, насчет Дублина, я была не права. Город очень интересен, не только знаменитыми пабами на Темпл бар и экскурсией в музей пива Гиннесс, а также великим разнообразием хорошего виски, для женской, романтичной натуры здесь есть все условия. Почти все девочки, наверняка, любили сказки о маленьких зеленых человечках, прячущих горшки с золотом, так вот Ирландия - их родина. В Дублине есть музей лепреконов, если удастся - советую побывать. Там есть интересное место - тропа великанов, где можно почувствовать себя совершенно маленьким, потому что вокруг будут огромные столы, шкафы и кресла. Привлекательна сама атмосфера музея, что - то среднее между мистикой и сказкой, в какие - то моменты становится жутковато. Еще была очень запоминающаяся экскурсия в Дублинский замок, замечательно красивые помещения внутри. В апартаментах, до сих пор останавливаются VIP персоны, во время государственных приемов. В десяти минутах ходьбы от замка, находится собор св. Патрика, в нем одни огромные витражи в окнах можно рассматривать целый час. Собор действующий, проводятся службы.
В принципе, познавательно было просто погулять по южной стороне набережной Лиффи, разглядывая разноцветные мосты и другие любопытные объекты. Кстати, гуляя по набережной, неожиданно для себя нашли итальянский квартал, чему очень обрадовались. Кухня в Ирландии, на мой вкус - так себе, в основном вареные... читать полностью
Цены на отдыхе в Дублине. Сентябрь 2017.
Ездила одна, провела в Ирландии 8 дней, вылетала из Москвы.
Визу получала в посольстве Ирландии в Москве, стоила 60 евро.
Билеты покупала через сайт edreams, стоимость билета с пересадкой во Франкфурте - 515 евро, в Дублине пользовалась общественным транспортом.
Номер в отеле бронировала через booking
Стоимость номера в сутки - 126 евро
Была на двух выездных дневных экскурсиях, которые покупала в туристическом центре tourist office Dublin:
Cliffs jf Moher - 40 евро
Blarney castle - 55 евро
Обе экскурсии очень понравились, всю дорогу водитель весело комментировал происходящее, на месте тоже был хороший гид.
По городу брала Haunted History Walk - 13 евро, неплохо, но второй раз бы не пошла.
Была в кафе в торговом комплексе St Stephan Green около Граффтон стрит - кофе с французской выпечкой - 7 евро
Русский ресторан "Адмирал" - была с местными, ужин на троих стоил 110 евро
Кафе Cafe en seine - полноценный обед: салат, суп, второе и кофе стоил 46 евро (была одна)
Купила в магазине Avoka куртку за 120 евро и платье за 90.
2 600 €
На мой взгляд, сентябрь - идеальное время для поездки в Ирландию. В это время года меньше всего дождей, очень тепло, при желании можно купаться. Насыщенность туристами здесь не связана с сезонами, поэтому можно не ориентироваться на загруженность курорта. С сентября по декабрь здесь меньше всего дождей, хотя ветер все равно достаточно сильный.
Дублин и его окрестности - прекрасное место для отдыха с детьми. Есть прекрасный зоопарк, множество интересных экскурсий, музеи, многие из которых бесплатные. В Ирландии замечательные детские площадки - большие, безопасные, с учетом разного возраста детей.
Дублин - исключительно веселый город. Кроме ночных клубов и дискотек здесь можно прекрасно провести время в пабах. Часто приезжают известные музыканты. Атмосфера города легкая и праздничная. Можно найти достаточно бюджетное место для проживания.
Город очень атмосферный, много забавных кафе, проводятся концерты, которые будут интересны всей семье. В черте города много потрясающих парков, где не будет скучно в любом возрасте.
В городе очень доброжелательная атмосфера, приятные люди, ирландцы легко идут на контакт, любят новые знакомства. Прекрасное место для того, чтобы побродить по паркам, по лесам вокруг Дублина.
Город настолько интересен и полон неожиданных мест, что тут сложно остаться одному - всегда найдется веселый и ироничный собеседник.
Обязательно нужно захватить дождевик и закрытую обувь - зонтик может долго не прожить, так как дождь частенько сопровождается сильным ветром. Хорошо иметь мелочь в кошелке, так как водители автобусов дают не сдачу, а талончики, которые потом надо обналичивать, что для туриста не очень удобно.
Дублин делится на хорошие и плохие районы, при этом части города пронумерованы (Dublin1, Dublin2..) Заметно хуже - северная часть города, это почти все нечетные номера. Некоторые районы действительно опасные и достаточно неприятные. Из южных "плохих" выделяется Тала (Tallaght). Если хочется поселиться в центре, то не стоит жить в Дублин 1 (на север от реки Лиффи), а лучше в соседнем Дублин 2 - это близко, но намного приятнее и чище. Много хороших отелей в Дублин 4 и Дублин 6. Также стоит обратить внимание на Stillorgan и Dundrum. В последнем есть большой и удобный шоппинг центр, плюс из него ходит трамвай до самого центра (до Граффтон стрит). Мы были в Дублине много раз, стараемся селиться не в самом центре, а в одном из примыкающих городков на побережье - Blackrock, Dún Laoghaire (Дан Лири) вплоть до Брея. Вдоль моря ездит поезд, поэтому даже если при отдыхе без машины, можно смело выбирать отель в любом из них.
Если хочется отдыхать рядом с морем, то лучше поселиться в Брее - здесь замечательный большой галечный пляж, прекрасные места для прогулок, хорошие пабы.
Обязательно стоит прогуляться по одному из парков (я бы не ехала в Феникс парк, несмотря на его известность - он большой и достаточно бестолковый) мне очень нравится Marley Park - там хорошая детская площадка, есть небольшая железная дорога. Примерно в той же части города есть St Enda’s Park - там, кроме детской площадки еще можно посмотреть (бесплатно) музей Пирса - одной из центральных фигур ирландской истории. Он был директором частной школы, это дом, где жил он, его семья и мальчики, учившиеся там. Музей небольшой, но очень приятный, если есть интерес к этой части ирландской истории, то обязательно стоит сходить.
Основные музеи города находятся достаточно компактно, они небольшие и их реально посетить сразу. Мне очень нравится дублинская художественная галерея - по масштабу она довольно скромная, зато по качеству работ - первосортная. Мимо туристов обычно проходит библиотека Честера Битти- одно из лучших собраний рукописей. Музей потрясающе сделан - достаточно сложно подать книги, манускрипты и рисунки так, чтобы было действительно очень интересно. Само здание, освещение, музыка сделаны так, что туда можно смело идти с маленькими детьми.
Кроме этого, из Дублина можно съездить в практически любую точку Ирландии всего за день, взяв автобусный тур.
Если не хочется брать автобусный тур, то я бы посоветовала съездить в городок Malahide - там замечательный парк с огромной детской площадкой и компактный, прекрасно сохранившийся замок, в котором проводятся аудиоэкскурсии - на английской, интересные и понятные. Я была во многих более масштабных замках, но этот запомнился. Из популярных дневных экскурсий я бы осторожно отнеслась к поездке на клифы - было холодно и сильный ветер, хотя в других местах погода нас баловала. Мы брали туры из центрального туристического офиса на Графтон стрит - персонал хороший, готов рассказывать и про бесплатные места для посещения, действительно помогают составить интересную программу.
Честно говоря, затрудняюсь оценить пляжи, так как с одной стороны, они очень красивые, достаточно чистые и атмосферные, но из-за того, что море тут холодное, инфраструктура зачаточная. Мне кажется, я нигде не видела душа или кабинки для переодевания (туалеты иногда попадаются) на всем протяжении от Дублин 4 до Брея есть много мест для купания и даже зимой обязательно кто-то плавает, но на детей я надевала не только плавки, но и силиконовые теплые костюмы.
Теплее вода около Брея, там большой красивый пляж, на берегу есть кафе, небольшой океанариум и хорошие пабы, куда днем можно зайти с детьми и перекусить почти домашней едой.
Большой песчаный пляж около Сандимаунта, но во время отлива вода там уходит очень далеко, а возвращается быстро, поэтому я побоялась там купаться.
Все пляжи бесплатные, и, несмотря на более чем прохладную водичку, иногда попадаются натуристы.
Купаться в Блекроке неудобно, а вот в соседнем Дан Лири - вполне. Плюс там есть милый морской музей, совсем небольшой, его можно осмотреть, совместив с купанием.
Я очень люблю шоппинг в Ирландии, хотя обычно во время отпуска я почти не хожу в магазины, здесь же наоборот - выделяю целый день.
Кроме сувенирных магазинов на Графтон стрит, которые и так вряд ли кто-то пропустит, мне очень нравятся магазины Killkenny и Avoca - оба очень не дешевые, но с действительно интересными товарами, причем, правда ирландскими, а не сделанными для туристов в Китае. Оба магазина находятся близко к Тринити колледжу, рядом с магазином Авока есть несколько небольших магазинов со свитерами - мне кажется, цены там ниже, чем в сувенирных, а качество такое же. Из больших шоппинг центров, на мой взгляд, самые удобные по расположению и ассортименту - Dundrum и Brown Thomas. Ирландские сувениры хороши тем, что это не бессмысленные магнитики на холодильник, а функциональные, прочные и красивые вещи, которыми потом правда пользуешься. На Граффтон стрит есть большой двухэтажный магазин Ted Baker - большой выбор и почти вся коллекция.
Я купила плед из шерсти очень необычной расцветки за 85 евро, сумку за 120, несколько свитеров от 20 до 90 евро, несколько пивных кружек по 10 евро каждая. Купила несколько женских вязаных кепок по 30 евро - достаточно дорого, , но я беру их не в первый раз для подарков, подруги часто просят привезти еще.
Около Граффтон стрит есть небольшой шоппинг центр с одноименным названием - в нем на первом этаже недорогое французское кафе - здесь можно быстро и вкусно перекусить. Еще нам понравилось Cafe en Seine (тоже в центре) - здесь есть мягкие диванчики, поэтому удобно с детьми. Красивый интерьер и вкусная еда. Мы часто ели в пабах, там очень удобно с детьми - больше места чем в ресторанах, есть где побегать и полазить. И еда больше похожа на домашнюю - всегда есть пюре. Из пабов очень понравился Porterhouse в Брее (есть такой же в Дублине, но он гораздо хуже). Были в знаменитом Джони Фокс, шоу понравилось, а блюда не особо.
В целом понравилось, персонал веселый, доброжелательный и очень шустрый. Кухня простая, попадаются совсем провальные места, но чаще оставались довольны.
В кафе обед на двоих не выходит за 30 евро, в пабе цена блюда от 10 до 18 евро.
Большая часть лучших музеев Дублина - бесплатные, в Брее есть океанариум, но если нет лишнего времени, я бы его пропустила - он совсем маленький, проскакиваешь просто моментально. Зоопарк большой и хороший, внутри прекрасные детские площадки. Любителям истории понравится Собор Святого Патрика (5 евро). Дублинский замок мне особо не понравился, мне кажется, при дефиците времени его можно и пропустить.
Весело, интересно, реально обойтись без машины, при этом цены на аренду умеренные. Очень интересный и разнообразный шоппинг.
Море холодное, есть очень грязные и опасные районы города, некоторые дороги очень узкие, непривычно водить с правым рулем.
Мне очень нравится Дублин, мы обязательно туда еще поедем, но если хочется совместить поездку в Ирландию с купанием, то лучше ехать в Керри - там заметно теплее, и тоже есть что посмотреть.
Страна | ||
Координаты | 53.3495, -6.2727 | |
Провинция | Ленстер | |
Площадь | 114,99 км² | |
Население | 1 045 769 чел. (2006 год) | |
Языки | ирландский и английский | |
Телефонный код | +353 +353 1 | |
Часовой пояс | UTC+0, летом UTC+1 |
22.12 | 5°C | ЮВ 11 м/с |
23.12 | 6°C | СВ 3 м/с |
24.12 | 13°C | СВ 4 м/с |
25.12 | 11°C | СВ 2 м/с |
26.12 | 11°C | СВ 1 м/с |
27.12 | 11°C | СВ 1 м/с |
28.12 | 10°C | СВ 3 м/с |