Путеводитель по Триесту
Особенности отдыха в Триесте
Сложно ответить на вопрос, стоит ли ехать в Триест, особенно при моем субъективном отношении, ведь мне этот город очень симпатичен.
Здесь не удастся заняться каким-то фантастическим шопингом: выбор одежды в магазинах сложно назвать интересным, да и цены не самые низкие по Италии. Здесь нет каких-то выдающихся достопримечательностей: must see Триеста, на мой взгляд, является лишь замок Мирамаре, находящийся даже не в самом Триесте, а в его окрестностях, все же остальные памятники архитектуры находятся в тени венецианских красот. Великолепных пляжей с пологим входом в воду здесь тоже не найти: под пляж приспособлена городская набережная, где на многочисленных скамейках, а то и просто на асфальте, бросив на него полотенце, загорают местные жители и немногочисленные туристы.
Все это так, но есть в Триесте какое-то обаяние, покорившее меня, хоть я и видела множество известных и не очень итальянских городков. Триест – это потрясающий симбиоз Италии и Австрии, словно миниатюрную Вену, чуть захламленную и обшарпанную, перенесли на берега Адриатики.
Когда лучше отдыхать в Триесте?
Идеальным временем для поездки в Триест будет поздняя весна и ранняя осень. Отсутствие изнуряющей летней жары, нечастые дожди, мягкое солнце, приятные теплые дни и прохладные вечера – все это позволит не торопясь и с удовольствием осмотреть этот интересный город, находящийся в тени прекрасной Венеции и который туристы обычно неоправданно обходят стороной.
Летом из-за жары и палящего солнца крайне сложно осматривать достопримечательности города и окрестностей, коих здесь множество (за исключением известной на всю Европу пещеры Грота Гиганте в окрестностях Триеста, в которой всегда царят благодатные плюс четырнадцать).
Однако, это время идеально подходит для посещения триестских пляжей. Пляжи Триеста отличаются от традиционных итальянских пляжей с золотистым песочком и пологим спуском в воду. Здесь от центра города в сторону Мирамаре, известного своим великолепным замком тянется длинная набережная, которая и служит пляжем для местных жителей и немногочисленных отдыхающих. Пляжи здесь каменные, для спуска к морю построены лестницы. А загорают прямо на каменных плитах или установленных на набережной скамейках. Есть в Триесте и уникальный, единственный в Европе пляж, поделенный на женскую и мужскую половину и разделенный стеной, уходящей в море. Что интересно, пляж работает и в наши дни. Несмотря на то, что Триест – это крупный порт, море здесь чистое, в самые жаркие дни прогревается до 32–35 градусов.
Как добраться?
Морской порт Триест, находящийся на Адриатическом море, привлекателен для туристов благодаря богатому наследию Империи Австро–Венгрии и сугубо итальянскому колориту. Однако, напрямую из России и соседних государств сюда добраться не получится. Самое простое – совместить поездку в город с отдыхом на Адриатическом море Италии или Хорватии, или выбраться на пару дней из Венеции. Рассмотрим, каким способом можно попасть в Триест и который из них удобнее.
Авиасообщение
Несмотря на то, что в Триесте есть собственный аэропорт, находящийся от него в 21 километре, прямого авиасообщения между Россией и этим итальянским городом нет. Летают сюда в основном бюджетные компании –лоукостеры, также выполняются внутренние рейсы. Можно выбрать стыковочный рейс через Рим, Милан, Мюнхен, Берлин или Копенгаген. Из аэропорта в Триест можно добраться на автобусе маршрута № 51, стоимость билета в одну сторону около четырех евро, время в пути около часа, такси, стоимость составляет от 55 евро и на арендованном автомобиле по автостраде А4, соединяющей Триест и Венецию и идущей мимо аэропорта.
Попасть в Триест можно и из других итальянских и европейских городов на поезде или автобусе.
Железнодорожное сообщение
У Триеста очень хорошее железнодорожное сообщение с Венецией множество (что особенно выгодно туристам, прилетающим в международный аэропорт Венеции имени Марко Поло), стоимость проезда от 8 до 15 евро, поезда отправляются... читать полностью
Еда и напитки
Что попробовать в Триесте?
Кухня Триеста, при всей своей традиционной итальянской сути, очень отличается от меню типичного римлянина или тосканца. И есть тому две причины. Во-первых, Триест – морской порт, и выбор свежей рыбы и морепродуктов может порадовать даже взыскательного гурмана. Во-вторых, Триест стоит на перекрестке трех культур, что также не сказалось не только на его архитектуре, но и на местной кухне. Здесь очень сильны традиции Австрии (и частично Венгрии), а также Словении. Поэтому, наравне с типичными итальянскими пастой, ризотто и лазаньей, здесь предлагают отведать венские шницели, венгерский гуляш, словенские колбаски, немецкое пиво. Что же еще стоит попробовать в Триесте?
Первые блюда
Самым популярным местным супом является йота – суп из квашеной капусты, фасоли и картофеля с обжаренным чесноком и гренками. Любят здесь и супы с ньокки – итальянскими клецками овальной формы. Самые популярные в Триесте – хлебные ньокки или ньокки с печенью. И, конечно, никуда не деться от наваристого супа-гуляша – привет Австро-Венгерскому владычеству.
Сладости
Сладости в Триесте совсем не итальянские (хотя здесь можно полакомиться и отличным тирамису), а, опять же, австро-венгерские или словенские. В первую очередь это штрудели: с яблоками, корицей, маком, орехами, даже творогом. Также едят сладкие рогалики с апельсинами и ромом пинца, рулет из слоеного теста с сухофруктами презнитц и небольшие блинчики фритоле.
Кофе
Именно в Триесте размещается фабрика, производящая... читать полностью
Что посмотреть в Триесте?
Триест, город, впитавший в себя традиции трех культур. Здесь цветастая итальянская речь соседствует с лаконичной немецкой, а итальянские надписи на зданиях дублируются словенскими. Город, в котором переплелось влияние Австро-Венгрии, под чьей властью побывал Триест, соседней Словении (ближайший крупный словенский порт Копер находится всего в получасе езды) и, конечно, своей родной Италии. Город, не заслуженно забытый туристами, словно спрятанный в тени своей блистательной соседки-Венеции. Здесь нет той пышности и яркой мишуры, но, тем не менее, в Триесте есть на что посмотреть и задержаться хотя бы на денек.
Канал Гранде или Большой канал
Рукотворный Большой канал Триеста, созданный под руководством Марии-Терезии Австрийской, дочери австрийского императора, ведет от моря в самый центр города – к площади Единства Италии. Вдоль канала пришвартованы многочисленные лодочки, а оба берега украшают дворцы, построенные в стиле позднего классицизма. Раньше канал был длиннее, но в 30х годах XX века, при сносе части зданий Старой части Триеста, сюда сбрасывали обломки и мусор, засыпав часть канала вместе с пришвартованными здесь же десятками лодок.
Площадь Единства Италии
Площадь Единства Италии представляет собой достаточно большой прямоугольник, по периметру украшенный пышными зданиями в византийском, классическом стиле, а также в стиле барокко. Здесь можно полюбоваться семью дворцами Триеста – Питтери, Моделло, Стратти... читать полностью
Что купить?
Конечно, Триест - это Италия, скажете вы. И, наверное, будете правы, пока гуляете по городским улочкам, любуетесь архитектурой, едите великолепную итальянскую пиццу или наблюдаете за темпераментными местными жителями.
Но ощущение Италии заканчивается с визитом в первый же магазин. Здесь нет такого обилия известных итальянских и мировых брендов, как в других городах, очень скромный выбор сумок (что не очень типично для Италии), небольшой ассортимент обуви (все как один модели бабушкин вариант). Из плюсов: цены тут пониже (за исключением обувных магазинов), чем в Риме или соседней Венеции, нет толп туристов, сметающих все на своем пути. Все же, оказавшись в Триесте, есть смысл выделить время для походов по местным магазинам.
Что купить?
Сувениры
Сувениры – это не то, что везут туристы из Триеста. Сувенирных лавок и магазинчиков здесь практически нет даже в центре. Выбор сувенирной продукции сводится к стандартным магнитам, тарелкам с видами (в основном на замок Мирамаре) и футболкам с надписью: я люблю Италию. Несмотря на близость Венеции, здесь не найти ярких карнавальных масок и костюмов, а также расписных марионеток.
Изделия из фарфора и стекла
Настоящее муранское стекло в Триесте, как и в остальной Италии, найти почти невозможно, в основном продают подделку. Зато здесь большой выбор посуды, ваз, статуэток их фарфора чешских и австрийских марок.
Одежда
В Триесте, если... читать полностью
Погода в Триесте по месяцам:
Месяц | Температура | Облачность | Дождливые дни / Количество осадков |
Температура воды в море |
Кол-во солнечных часов за день |
|
---|---|---|---|---|---|---|
Днем | Ночью | |||||
Январь | 8.3°C | 3.8°C | 44.0% | 2 дня (23.4 мм.) | 10.3°C | 9ч. 9м. |
Февраль | 10.5°C | 4.8°C | 48.8% | 1 день (17.0 мм.) | 9.2°C | 10ч. 23м. |
Март | 12.9°C | 6.2°C | 43.5% | 2 дня (24.7 мм.) | 10.1°C | 11ч. 56м. |
Апрель | 15.5°C | 8.0°C | 45.8% | 2 дня (22.2 мм.) | 13.1°C | 13ч. 33м. |
Май | 20.9°C | 13.7°C | 46.6% | 2 дня (34.1 мм.) | 17.8°C | 14ч. 55м. |
Июнь | 26.2°C | 17.5°C | 33.3% | 1 день (21.5 мм.) | 22.8°C | 15ч. 38м. |
Июль | 30.3°C | 19.3°C | 28.2% | 3 дня (27.5 мм.) | 25.6°C | 15ч. 17м. |
Август | 29.5°C | 19.8°C | 25.7% | 1 день (23.3 мм.) | 25.8°C | 14ч. 4м. |
Сентябрь | 23.2°C | 15.6°C | 37.0% | 5 дней (57.5 мм.) | 23.1°C | 12ч. 32м. |
Октябрь | 19.7°C | 13.7°C | 43.5% | 4 дня (44.2 мм.) | 19.6°C | 10ч. 55м. |
Ноябрь | 12.7°C | 7.3°C | 49.2% | 3 дня (34.4 мм.) | 16.2°C | 9ч. 30м. |
Декабрь | 9.3°C | 5.1°C | 66.3% | 4 дня (40.4 мм.) | 12.8°C | 8ч. 46м. |
Элегантный Триест в октябре
Италия очаровательна в любое время года. Триест покорил теплом и солнцем в октябре, мы даже купались в море! Туристов в это время года мы практически не видели. На пляжах загорают местные пенсионеры, в кафе за столиками тоже только итальянцы. Я наслаждалась, слушая красивую итальянскую речь без всевозможного многоголосья иностранцев.
Возможно, нам очень повезло с погодой, а может здесь всегда так солнечно и комфортно в октябре. В льняных шортах и босиком я провел большую часть нашего отдыха. Легкая рубашка с длинным рукавом и брюки тоже пригодятся. Город мне лично напоминает Вену, только на берегу моря. Поэтому не всегда комфортно среди роскоши гулять в коротких штанах.
Триест растянулся вдоль морского побережья, причем в пределах самого города пляжей нет вообще. Это город-порт со всеми вытекающими. Поэтому если планируете активный отдых, совмещенный с поездками, лучше поселиться в центре. Если планируете пляжный отдых и вдоволь насладиться морскими деликатесами, стоит выбрать жилье за городом. Мы останавливались в районе виллы Мирамаре. Здесь красивый парк, в который вход бесплатный и небольшие достаточно уютные пляжи.
Сама вилла Мирамаре - одна из красивейших местных достопримечательностей. Такое себе Ласточкино гнездо по-итальянски. Дворей действительно очень похож на крымский, особенно с воды. Меня не так впечатлило внктреннее убранство дворца (мы ходили на экскурсию в него), сколько парк и огромные стаи рыб у берега.То ли их прикармливают здесь, то ли климат уж очень благоприятный...
А... читать полностью
Солнечный Триест
Мы приехали отдыхать в Словению достаточно спонтанно. Не сложилось сходить в отпуск летом, поэтому мы выбирали страну, где можно и погулять и в море покупаться. Нашли недорогой перелет в Любляну, а потом на автобусе приехали в Триест. И только тут выяснили, что это вовсе не Словения, а Италия! Хотя по архитектуре города сложно определить, какой культуре принадлежит этот город. Здесь что-то напоминает Рим, в чем-то есть явно австрийские мотивы, а море мне средиземноморское побережье напомнило...
И действительно. как мы потом узнали, этот город был и австрийским и итальянским и даже югославским. В целом - это город очень особенный, со своим шармом и историей. Нам здесь понравилось очень!
Море в октябре было теплым. Солнечная погода радовала каждый день. Пляжей здесь очень много. Можно купаться как в самом Триесте, так и за пределами города. Недалеко, в окрестностях Триеста есть роскошный замок Мирамаре с парком. Кстати, он очень напоминает Ласточкино гнездо в Крыму. Замок также построен на скале, выступающей в море. Только море Адриатическое, а не Черное. Так вот, самые красивые пляжи распложены именно по дороге к этому замку. Представьте, 10 километров пляжей! Так здорово!
Пляжи здесь платные, за лежаки, кабинки для переодевания и зонтики взымается отдельная плата. Поэтому большой популярностью здесь пользуются дикие пляжи, не благоустроенные участки побережья и даже просто волнорезы. Их облюбовали кое-где нудисты. На каких-то тусуется... читать полностью
Страна | ||
Координаты | 45.6418, 13.7819 | |
Регион | Фриули-Венеция-Джулия | |
Площадь | 84,49 км² | |
Население | 205 374 чел. (2008 год) | |
Язык | итальянский | |
Телефонный код | +39 040 | |
Часовой пояс | UTC+1, летом UTC+2 |
22.12 | 6°C | СВ 3 м/с |
23.12 | 5°C | ЮВ 1 м/с |
24.12 | 6°C | Ю 2 м/с |
25.12 | 7°C | ЮЗ 3 м/с |
26.12 | 5°C | ЮЗ 6 м/с |
27.12 | 7°C | ЮЗ 5 м/с |
28.12 | 6°C | ЮЗ 5 м/с |
температура воды сейчас |
13.1°C |
20.12
12.8°C
|
19.12
12.9°C
|
|
18.12
12.9°C
|
17.12
13.1°C
|
|
16.12
13.9°C
|
15.12
13.8°C
|
|
14.12
13.7°C
|
13.12
13.9°C
|
|
12.12
13.7°C
|
11.12
13.9°C
|
|